quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

Diplomata indiana diz que foi algemada e passou por revista íntima nos EUA

Saiu no Opera Mundi

Ela foi presa por supostamente mentir para que uma de suas empregadas obtivesse visto


Devyani Khobragade, vice-cônsul da Índia em Nova York, detida na semana passada na cidade, denunciou via e-mail divulgado nesta quarta-feira (18/12) pela imprensa do país asiático que foi algemada, levada a uma cela comum e passou por revista íntima, o que a deixou profundamente abalada.

A detenção da diplomata provocou uma tensão inédita nas relações recentes entre Índia e Estados Unidos.

"Devo admitir que vim abaixo muitas vezes com a indignidade de ser algemada, revistada e explorada em minhas partes íntimas e levada para uma cela com criminosos comuns e drogados, apesar de meus incessantes pedidos de imunidade", escreveu Devyani em um e-mail enviado ao Serviço Exterior da Índia.

A vice-cônsul foi detida e algemada na quinta-feira (12) passada pela polícia nas ruas de Nova York após supostamente mentir para que uma de suas empregadas obtivesse um visto para viver nos Estados Unidos.

A diplomata foi libertada após pagar fiança de 250 mil dólares. Devyani foi acusada de "fraude" por um fiscal de Manhattan de origem indiana, segundo o qual a vice-cônsul falsificou documentação para obter um visto para uma mulher que trabalha em sua casa como empregada e babá de suas duas filhas.

A doméstica, Sangeeta Richard, afirmou que a diplomata lhe prometeu pagar 4,5 mil dólares por mês, como constava na documentação enviada para obtenção de visto, mas que na realidade recebia apenas 537.

A polícia norte-americana confirmou que a vice-cônsul foi revistada, "assim como outros detidos", segundo o jornal The Times of Índia.

O país asiático argumenta que Devyani Khobragade não podia ser detida devido ao seu cargo e que os EUA violaram a Convenção de Viena em relação à imunidade diplomática.

A Índia pediu ontem aos diplomatas dos EUA que devolvam seus cartões de identificação, que concede privilégios para viajar, e desmantelou as cercas que protegiam a embaixada de Washington em Nova Déli. Além disso, o governo limitou as importações da embaixada nortae-americana ao país, entre elas de álcool.

De acordo com a imprensa local, as autoridades do país asiático ameaçaram expulsar os companheiros dos diplomatas norte-americanos homossexuais pois a Índia não reconhece uniões entre pessoas do mesmo sexo.
 

terça-feira, 17 de dezembro de 2013

EUA: jovem que matou 4 em acidente escapa da prisão por ser rico demais

Durante julgamento, defesa alegou que jovem sofre de "affluenza", o que não lhe permite diferenciar o certo do errado

As famílias de seis pessoas mortas ou feridas em um acidente de carro envolvendo um adolescente embriagado estão processando a família do jovem, que escapou de ir para a prisão após seus advogados de defesa alegarem que ele era "rico de mais" para saber a diferença entre o certo e o errado. 

Em 15 de junho, Ethan Couch, 16 anos, morador de Keller, no Estado do Texas, colidiu sua caminhonete contra quatro pedestres que pararam para ajudar o motorista de um veículo quebrado. As quatro pessoas - Breanna Mitchell, Hollie e Shelby Boyles, e Brian Jennings - morreram. Dois amigos de Couch que estavam no veículo ficaram gravemente feridos. Um deles, Sergio Molina, sofreu danos cerebrais severos e ficou paralisado após ser jogado para fora do veículo com a colisão. 

As investigações apontaram que o sangue do adolescente continha três vezes mais álcool do que o limite permitido no momento do acidente. 

Na semana passada, durante o seu julgamento, os advogados de Couch utilizaram como testemunha um psicológo que alegou que o jovem sofria de "affluenza", o que quer dizer que a família dele era tão rica que não conseguiu lhe ensinar a diferença entre o certo e o errado. Portanto, ele não poderia ser responsabilizado pelo acidente.  

A estratégia conseguiu salvá-lo da pena máxima para um menor envolvindo neste tipo de incidente no Estado do Texas, que seria de 20 anos de prisão. A juíza Jean Boyd sentenciou Couch a 10 anos de liberdade condicional e a um tratamento em uma clínica de reabilitação, provavelmente a ser cumprido na Califórnia e às custas de sua família. 

A decisão causou grande revolta no Estado e levou a criação de uma petição online exingindo que o governador do Texas, Rick Perry, destituísse Boyd de suas funções. A juíza não quis responder questionamentos da imprensa americana sobre o caso, mas disse que deverá se aposentar no final do ano que vem. 

A decisão também revoltou as famílias das vítimas, que entraram na Justiça pedindo indenizações pelas suas perdas. Familiares de Molina, amigo de Couch que ficou paralítico, pedem US$ 20 milhões. 

Com informações da revista Time, da rede de notícias NBC e do site Rew Story
Saiu no Terra

 

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Avião de carga pousa no aeroporto errado nos EUA

Saiu no G1

21/11/2013 10h21 - Atualizado em 21/11/2013 10h24


Boeing foi parar a 19 km do local onde deveria ter pousado no Texas.
Ainda não se sabe o que provocou o erro.


Boeing 747 LCF Dreamlifter estacionado no aeroporto da cidade americana de Wichita na noite desta quarta (20) (Foto: AP/Wichita Eagle) 
 

Um Boeing 747 LCF Dreamlifter pousou no aeroporto errado na noite desta quarta-feira (21) no estado americano do Kansas, segundo a imprensa local.

A previsão era de que a aeronave de carga pousasse na base aérea McConnell, mas ela acabou pousando no aeroporto Jabara, em Wichita, a cerca de 19 quilômetros de distância.

Ninguém se machucou, segundo a prefeitura de Wichita, que administra o aeroporto.
Ainda não se sabe oficialmente o que aconteceu.

A empresa responsável mandou um reboque para tentar tirar o avião do local, pois a pista é pequena demais para que ele possa decolar.

segunda-feira, 16 de setembro de 2013

Tribunal proíbe empresa britânica de vender produtos com nome de Knut

Saiu no G1
 
16/09/2013 16h19 - Atualizado em 16/09/2013 16h22

Urso polar ganhou fama mundial e virou marca já registrada por zoológico.
Animal foi rejeitado pela mãe ao nascer e morreu em 2011 em Berlim.

Do G1, em São Paulo
Comente agora
Imagem de arquivo do urso polar Knut ainda filhote, em março de 2007, no Zoológico de Berlim (Foto: Herbert Knosowski/AP) 
Imagem de março de 2007 do urso polar Knut, ainda filhote, no Zoo de Berlim (Foto: Herbert Knosowski/AP)
 
O Tribunal Geral da União Europeia, em Luxemburgo, proibiu nesta segunda-feira (16) que a empresa britânica Knut IP Management Ltd. comercialize produtos com o nome "Knut – O urso polar".

A decisão deu ganho de causa ao Zoológico de Berlim – onde o animal viveu até 19 de março de 2011, quando morreu aos 4 anos vítima de um afogamento –, que reivindicou direitos autorais.
Segundo os advogados do zoológico, o nome e a linha de produtos da empresa britânica se pareciam muito com a marca registrada "Knud" e poderiam confundir os consumidores que quisessem comprar produtos ligados ao bicho mais famoso que já habitou o parque.
Morte de Knut
Os resultados da autópsia no corpo do urso Knut (que em dinamarquês significa gentil, bondoso) mostraram que ele morreu afogado, após cair em seu tanque devido a um inchaço que ele já tinha no cérebro, provavelmente causado por uma infecção. Segundo especialistas, mesmo que o animal não tivesse caído na água, ele provavelmente não teria sobrevivido.
O bichinho foi encontrado morto no tanque do cativeiro em que vivia com três fêmeas. A expectativa média de vida de um urso polar é de cerca de 35 anos.
A Alemanha ficou em luto com a morte súbita e prematura do urso. Ele e um irmão haviam sido abandonados pela mãe ao nascer, em 2006, e Knut acabou virando sensação mundial e alvo de protestos de defensores dos direitos dos animais.
A primeira aparição pública do filhote foi em março de 2007, e ele gerou milhões de dólares para o zoo em merchandising e venda extra de entradas.
O criador de Knut, Thomas Doerflein, que também ficou famoso por seu envolvimento com o urso, morreu, aos 44 anos, de ataque cardíaco em 2008.
Urso polar Knut em imagem de arquivo de março de 2007 (Foto: Michael Sohn/AP) 
Urso polar Knut em imagem de 23 de março de 2007 no Zoológico de Berlim (Foto: Michael Sohn/AP)

sexta-feira, 13 de setembro de 2013

Homem condenado erroneamente nos EUA é solto após 12 anos na prisão

Saiu no Terra

Um homem foi libertado nos Estados Unidos nesta quinta-feira após cumprir 12 anos de prisão por um assassinato que agora promotores admitem que ele não cometeu.

David Peralta, de 36 anos, foi condenado em 2001 pelo tiroteio que matou sua namorada, Rebecca Moore, disse Tully Blalock, um de seus advogados. As acusações contra Peralta foram retiradas na quinta-feira.

A polícia prendeu Peralta depois que dois homens que estavam no mesmo carro que sua namorada no momento do tiroteio o identificaram como o atirador, afirmou Blalock.

Mais tarde, no entanto, o homem negou ter visto Peralta no local, afirmando que o apontou no reconhecimento da polícia porque o havia visto em um bar mais cedo na noite do acontecimento, acrescentou o advogado.

Um porta-voz da promotoria do Condado DeKalb, Eric Burton, disse que as acusações foram retiradas porque "depois de uma subsequente investigação foi concluído que Peralta não é culpado do crime e que a vítima foi atingida por uma gangue rival".

Foi só depois de Peralta ganhar um novo julgamento em segunda instância e promotores reabrirem o inquérito que as acusações contra seu cliente foram finalmente retiradas, disse Blalock.

(Reportagem de David Beasley)

segunda-feira, 2 de setembro de 2013

[Inglaterra]90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música

Saiu no MDig
Sentimentos misantropos realmente não são uma boa escolha, mas o que pensar depois de ver algo como o resultado do festival de música de Reading, Inglaterra? Fotografias aéreas mostram a manhã seguinte ao festival, última segunda, depois que todos os porcos  as pessoas tinham ido para casa. Milhares de barracas abandonadas, um mar de latinhas de cerveja e enlatados, bitucas de cigarro para todos os lados, resto de comida e pertences perdidos ou indesejados. Nojento é pouco!

01
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 01
A música parou... a festa acabou... e as 90 mil pessoas presentes no evento de música deixaram um rastro que parece com as consequências de um furacão, ou talvez os primeiros estágios de um aterro sanitário. Muitos festivaleiros deixaram algumas coisas para trás quando foram embora.

Um equipamento de camping hoje é tão barato que as pessoas parecem torná-lo como parte do seu orçamento no pacote festival, e não se preocupam em levá-los quando tudo termina. Os organizadores do festival disseram que incentivaram as pessoas a levarem suas coisas quando saíssem, e inclusive promoveram durante os shows uma campanha de conscientização para manter o local limpo, mas, ao que parece, é uma questão de responsabilidade social, que muitos mostraram não ter.

Sobrou para o pessoal da limpeza que não acreditava no que via no dia posterior do festival. Tiveram até mesmo que usar tratores de reboque com ímãs para recolher estacas e outros objetos de metal potencialmente perigosos. No ano passado, foram resgatadas mais de 20 toneladas de equipamentos re-utilizáveis e este ano o número deverá ser maior que o dobro. Alguns serão oferecidos a instituições de caridade locais, mas equipamento danificados ou não recicláveis serão destinados para aterros sanitários

A previsão para a finalização da limpeza do espetacular mar de lixo da área de camping, a poucos metros de casas de luxo na margem oposta do rio Tâmisa, é de até duas semanas.
02
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 02
03
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 03
04
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 04
05
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 05
06
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 06
07
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 07
08
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 08
09
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 09
10
90 mil fãs de música deixam mar de lixo para trás no Festival de Reading de música 10


quarta-feira, 31 de julho de 2013

Jovem é esquecido em cela nos EUA

Saiu na Veja

Estados Unidos

Jovem esquecido em cela recebe US$ 4 mi de indenização

Estudante foi detido em operação contra o tráfico e deixado por quatro dias em cela sem água ou comida

Um jovem americano foi indenizado em 4,1 milhões de dólares pelo governo dos Estados Unidos por ter sido abandonado em uma cela sem água ou comida durante mais de quatro dias.

O caso ocorreu em abril de 2012: no dia 21, Daniel Chong, de 25 anos, foi detido em uma operação antidrogas por suspeita de traficar êxtase. A polícia o teria informado de que ele não seria indiciado e um agente voltaria para liberá-lo mais tarde. O estudante da Universidade da Califórnia, contudo, foi esquecido no local – e precisou beber a própria urina para sobreviver, segundo a rede americana CNN.

Chong só foi encontrado no dia 25 por um agente penitenciário. Desesperado, o rapaz já havia escrito um bilhete de despedida para a mãe utilizando estilhaços de seus óculos.
Ao ser resgatado, o jovem apresentava desidratação severa, além de problemas renais e uma perfuração no esôfago. O estudante perdeu sete quilos e precisou passar cinco dias no hospital se recuperando do quadro. “Esse foi um erro de proporções inacreditáveis e inimagináveis”, afirmou à CNN sua advogada, Julia Yoo.

A operação da Drug Enforcement Administration (DEA), a agência americana de combate ao tráfico de drogas, deteve, além de Chong, nove pessoas. Também foram apreendidas cerca de 18.000 pílulas de êxtase, papelotes de maconha, medicamentos sem prescrição, cogumelos alucinógenos, várias armas e munição, de acordo com a DEA.

terça-feira, 30 de julho de 2013

Acidente de trem na Suíça deixou um morto e 26 feridos

Saiu no RFI
Suíça/Acidente - 
Artigo publicado em 30 de Julho de 2013 - Atualizado em 30 de Julho de 2013

Dois trens se chocaram nesta segunda-feira, 29 de julho de 2013, em Granges-près-Marnand (Cantão de Vaud), na Suíça.
Dois trens se chocaram nesta segunda-feira, 29 de julho de 2013, em Granges-près-Marnand (Cantão de Vaud), na Suíça.
REUTERS/Denis Balibouse

RFI
O choque frontal entre dois trens no sudoeste da Suíça deixou um morto e 26 feridos, segundo o último balanço oficial divulgado na manhã desta terça-feira, 30 de julho de 2013. O acidente aconteceu na noite ontem a 38 quilômetros de Lausanne. A vítima fatal era o maquinista de um dos trens regionais.

Esta é a quarta tragédia a se reproduzir no transporte europeu em menos de um mês e coloca em questão a segurança das vias terrestres no Velho Continente. A colisão aconteceu às 19h, no horário local, em Granges-près-Marnand, no sudoeste da Suíça, entre um trem que ia para Lausanne e outro que deixava a cidade.

Com o choque, as duas partes dianteiras dos trens foram destruídas e chegaram a se fundir parcialmente. Serviços de resgate e socorro, entre policiais, bombeiros e ambulâncias, trabalhavam no local até a madrugada desta terça-feira.

Vinte e três vítimas receberam os primeiros socorros no local e depois foram encaminhadas de helicóptero e ambulâncias aos dois maiores hospitais de Lausanne. Cinco estão em estado grave. Todos os feridos são de nacionalidade suíça. A única vítima fatal, um maquinista de 24 anos, era francês.

As primeiras investigações apontam uma falha humana como a causa mais provável do choque. "Um dos maquinistas não teria respeitado a sinalização", declarou nesta terça-feira o Jean-Christophe Sauterel, porta-voz da polícia do cantão suíço de Vaud, responsável pelas investigações.
 
O acidente é o quarto a se reproduzir neste mês de julho na Europa. No dia 12, o descarrilamento de um trem na periferia de Paris resultou em sete mortos. Na semana passada, um trem em direção a Santiago de Compostela, na Espanha, saiu dos trilhos e fez 79 mortos. No último domingo, um acidente de ônibus na região de Nápoles, na Itália, deixou 38 mortos.

78 mortos em descarrilamento de trem na Espanha

Postado em: 25 jul 2013 às 9:48

Trem descarrilha na Espanha. Acidente provocou ao menos 78 mortos e 140 feridos

acidente trem espanha
Na imagem do acidente de trem, desta quarta-feira (24), em Santiago de Compostela, um dos vagões saltou por cima do muro. (Foto: El País)

Um trem descarrilhou nesta quarta-feira (24), próximo da estação de Santiago de Compostela, na Galiza, norte da Espanha. O acidente provocou ao menos 78 mortos, segundo números citados por diferentes jornais espanhóis. De acordo com o jornal local La Voz de Galicia, o último balanço das autoridades aponta para 140 feridos.

Os trabalhos de resgate continuam, e não se descarta que possam ser encontrados mais corpos, apesar de fontes das equipes dizerem que os vagões mais afetados já foram todos revistados. A Catalunha, outra região autônoma da Espanha, na fronteira com a França, também já se disponibilizou para ajudar a Galiza nos regastes e identificação das vítimas fatais.

Segundo o Tribunal Superior de Justiça do país, 73 óbitos foram declarados no local do acidente e quatro já nas unidades hospitalares. O presidente da “Xunta” da Galiza (cargo próximo ao de prefeito, no Brasil) Alberto Núñez Feijoó, decidiu declarar sete dias de luto para esta comunidade autônoma.

Núñez Feijoó esteve no local do acidente já com o presidente do Governo espanhol, Mariano Rajoy, que informou que assinará, logo que possível, um decreto para estabelecer três dias de luto nacional.

No local, durante toda a noite, além das equipes de resgate oficiais, as pessoas da vizinhança mobilizaram-se para ajudar as autoridades madrugada dentro. No caso dos feridos com menos gravidade mas que necessitavam de assistência hospitalar, foram alguns particulares que os transportaram nos seus próprios carros.

No comboio viajavam 222 pessoas. No momento do acidente, às 20h41, estava chegando a Santiago de Compostela e fazia a ligação de Madri à cidade costeira de Ferrol, na região da Corunha. O acidente ocorreu em Angrois, freguesia que fica a quatro quilômetros da estação de Santiago.

Os serviços de saúde galegos, perante o elevado número de feridos, fizeram um apelo à população para que fosse doar sangue com urgência, já que as reservas poderiam ficar rapidamente em causa. Contudo, o número de pessoas a reagir foi de tal forma elevado que os locais de recolha se viram obrigados a pedir que alguns dos cidadãos voltassem mais tarde.

O balanço da tragédia tem sido revisto. Mas sejam quais forem os números finais, é o pior em 40 anos na Espanha. As dez carruagens acabaram todas fora dos trilhos, e suspeita-se que, talvez por recompensar um atraso de cinco minutos, o trem era conduzido com demasiada velocidade.

segunda-feira, 22 de julho de 2013

Tropa israelense prende criança palestina de 5 anos

Saiu no Hora do Povo

Na terça à tarde, sete soldados israelenses armados de metralhadoras e um oficial participaram de uma operação que em qualquer lugar no mundo seria muito estranha mas não na Palestina ocupada: a prisão de uma criança de cinco anos de idade.

Segundo o comando do exército israelense, o menino, Wadi’a Maswadeh, teria atirado uma pedra sobre o carro de um assentado judeu em terra tomada aos palestinos. A pedra teria atingido o pneu do carro do israelense.

O garoto é visto gritando e chorando quando os soldados o colocam em um jipe militar e o levam até sua casa. A mãe do menino pede que não o levem pelo menos até que o pai, Karam, retorne. Quando o pai chega, ambos, pai e filho são levados ao posto policial militar 56, perto da cidade palestina de Nablus. Lá o pai é algemado e tem os olhos vendados enquanto ao garoto mandam aguardar.

Meia hora depois chega o tenente-coronel da Administração Militar do Distrito que dirigiu-se aos soldados dizendo. "Do ponto de vista das relações públicas vocês causaram dano. Quando há câmeras por perto, os palestinos devem ser tratados de forma agradável".

Todo o triste episódio foi filmado por voluntários da organização de direitos humanos B’Tselem. Uma das coisas mais chocantes no vídeo é a calma com que agem os soldados israelenses como se prender uma criança de cinco anos, apavorada e chorando, não fosse uma atitude hedionda e sim algo normal, parte da rotina da ocupação.

O link para quem quer ver o vídeo é:


terça-feira, 25 de junho de 2013

Avião fica sem papel higiênico e tripulação apela para guardanapos


Saiu no G1
25/06/2013 07h00 - Atualizado em 25/06/2013 07h00

Embalagens do papel ainda possuíam frase constrangedora.
Companhia afirmou que sabia do risco do recurso acabar.

Do G1, em São Paulo
Comente agora
Guardanapos foram colocados em caixa com a escrita 'papel higiênico' durante o voo (Foto: Reprodução/Flyertalk/SFO_Runner) 
Guardanapos foram colocados em caixa com a
escrita 'papel higiênico' durante o voo
(Foto: Reprodução/Flyertalk/SFO_Runner)
 
Um voo entre São Francisco e Londres da companhia United Airlines ficou em uma situação complicada quando o papel higiênico acabou nos banheiros da aeronave, fazendo com que a tripulação oferecesse guardanapos para os passageiros que precisassem usar o banheiro.

De acordo com o jornal “Huffington Post”, a situação só piorou quando os clientes viram uma caixa improvisada no banheiro com a escrita "papel higiênico" em caneta piloto e a frase que estava estampada na embalagem do papel: “voe com a ponta dos seus dedos”, em tradução livre.

Um dos passageiros publicou uma foto em um fórum de uma comunidade interativa de programas de fidelidade de voos, fazendo com que a imagem se espalhasse pela web.

A companhia pediu desculpas pela situação constrangedora, e afirmou que “sabia sobre o risco de ficar sem papel antes da decolagem de Londres” em um voo demais de 11 horas, e que gostaria de ter a oportunidade de “receber os clientes novamente”.

segunda-feira, 17 de junho de 2013

Fundada por Brecht, companhia de teatro Berliner Ensemble corre risco de despejo

Saiu no Opera Mundi
Dramaturgo decidiu terminar contrato de locação; casa recebe cerca de 200 mil espectadores ao ano


Imagem inetrna do teatro que recebe mais de 15 milhões de euros de ajuda estatal por ano


A companhia Berliner Ensemble, fundada em janeiro de 1949 pelo dramaturgo alemão Bertolt Brecht e sua mulher, a atriz e diretora Helene Weigel, é um marco da história do país e sua imponente casa se tornou um ponto turístico na área próxima à chamada ilha dos museus de Berlim, em frente ao rio Spree. Mas seus dias de referência cultural na capital alemã podem estar contados.

O dramaturgo Rolf Hochhuth, 82 anos, membro da Fundação Ilse Holzapfel, proprietária do imóvel desde 1992, decidiu terminar o contrato de locação do espaço sob a alegação de que o atual diretor do Berliner Ensemble, Claus Peymann, descumpriu determinações acordadas entre as partes.


Fachada do prédio do treatro; fechamento deve ser discutido pela justiça alemã

Uma delas era a encenação anual da peça “Der Stellvertreter”, ou “O Substituto”, sobre a inércia do papa Pio 12 frente à deportação de judeus durante a Segunda Guerra, de autoria do próprio Hochhuth. Ela deveria ter sido montada entre os dias 16 e 18 de outubro de 2012 no palco do teatro para marcar o extermínio de judeus berlinenses.

O teatro recebe custeio estatal de 15,4 milhões de euros anuais, amealha cerca de 200 mil espectadores ao ano e é considerado uma das casas de espetáculo mais importantes de Berlim, ao lado do Deutsches Theater, do Volksbühne e da Deutsche Oper. 

São comuns montagens das peças de Brecht - a "Ópera dos Três Vinténs" estreou na casa em 1928, assim como "Mãe Coragem", em 1949 - e do escritor russo Anton Chekov, em especial "O Jardim das Cerejeiras". O programa conta também com obras de William Shakespeare e de Friedrich Schiller. Todas as peças são em alemão. Os ingressos custam a partir de 6 euros (cerca de R$ 15).

A disputa pelo uso do teatro vai para a justiça alemã. Segundo o advogado da companhia, Peter Raue, Hochhuth não tem o direito de dizer qual peça deve ser encenada pelo Berliner Ensemble. O caso também está sob análise na prefeitura de Berlim.


quarta-feira, 12 de junho de 2013

EUA estão prendendo crianças em situação irregular junto com adultos

Saiu no OperaMundi
De 2008 a 2012, mais de 1300 crianças foram detidas em estabelecimentos para adultos – algumas vezes por mais de um ano

No decorrer dos últimos anos, um número recorde de crianças, normalmente originárias do México ou da América Central, e muitas vezes viajando sozinhas, atravessaram ilegalmente a fronteira para os Estados Unidos. De outubro de 2011 a outubro de 2012, cerca de 31 mil jovens foram presos pela Border Patrol (Patrulha da Fronteira, em inglês). E de acordo com um novo relatório, mais e mais deles foram parar em centros de detenção de imigrantes – junto com adultos.

Bill Gentile/Zuma
Criança e a mãe esperam no centro de detenção da fronteira dos EUA com o México antes de serem devolvidos ao país natal

Dados obtidos pela organização sem fins lucrativos Centro Nacional de Justiça para o Imigrante (NIJC, na sigla em inglês), mostram que o governo federal prendeu pelo menos 1366 crianças imigrantes por três ou quatro dias em 30 estabelecimentos para adultos entre 2008 e 2012.
 
Os dados, obtidos em um processo da Lei de Liberdade de Informação (Freedom of Information Act) contra o Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos e publicados terça-feira (04/06), também mostram que quase mil crianças foram mantidas por mais de uma semana. Cinco crianças ficaram detidas por mais de um ano e uma foi mantida presa por mais de uma década, desde mais ou menos seus 15 anos de idade.


E esses números podem ser a ponta do iceberg: o Departamento de Segurança Interna deu ao NIJC dados de apenas 30 dos cerca de 200 centros de detenção para imigrantes atualmente operantes.
 
“A aplicação do sistema de detenção de imigrantes está quebrada”, diz Mary Meg McCarthy, diretora executiva do NIJC. “Se há 1300 crianças que tenham passado mais de quatro anos em detenções para adultos, temos um problema real. Porque isso não é o que lei diz. Isso não poderia estar acontecendo. Como um país, nós não poderíamos estar prendendo essas crianças, ponto final, mas especialmente não dentro de estabelecimentos para adultos.”

A vasta maioria das crianças imigrantes abrigadas em centros de detenção para adultos tinha 17 anos de idade quando foram detidas – mas 37 tinham menos de 15 anos de idade.

Um acordo federal de 1997 não apenas diz que as crianças apreendidas em situação irregular deveriam ser mantidas em locais menos restritivos e apropriados para a idade e necessidade delas, mas também explicitamente rege que “os jovens não serão mantidos com um adulto desconhecido deles por mais de 24 horas”. De acordo com os números do Departamento de Segurança Interna, 19 crianças imigrantes foram mantidas em estabelecimentos para adultos por mais de 180 dias.

McCarthy diz que o NIJC pediu dados dos estabelecimentos onde tinha clientes, além dos centros de detenção grandes, geograficamente espalhados. Os dez estabelecimentos com mais crianças detidas estavam todos localizados em estados de fronteira, oito deles no Arizona e no Texas.

Mc Carthy, que diz estar estimulada pelo recente avanço na reforma da imigração no Senado, nota que quando os imigrantes são detidos em situação irregular pelo Departamento de Segurança Interna, eles muitas vezes não têm acesso à assistência jurídica. “Eles desaparecem no sistema”, ela diz. “Mas quando você está prendendo mais de 400 mil pessoas em 200 prisões, e você todos esses diferentes tipos de pessoas envolvidos nesse sistema gigantesco sem quaisquer devidas proteções processuais, [o sistema]  só se presta a esse tipo de problema. Ele grita por reforma.”

* Ian Gordon escreve sobre imigração, esportes e América Latina para a Mother Jones. Leia a reportagem original, em inglês, aqui. E-mail: lgordon@moterjones.com

sexta-feira, 7 de junho de 2013

BC alemão reduz previsão de crescimento para 0,3%

Saiu na Veja

Dados positivos da balança comercial e da indústria foram ofuscados nesta sexta-feira após corte de 0,1 pp na estimativa de alta do PIB alemão

A sign is seen outside the headquarters Germany's federal bank Deutsche Bundesbank in Frankfurt, February 4, 2013. European Union states will meet for the second time on February 7-8 to try and negotiate the nearly 1 trillion euro EU budget for 2014-2020. Previous talks collapsed in November and deep divisions remain over whether and how deeply the budget should be cut to reflect the euro debt crisis and harsh austerity measures being taken to address it. Arguments over farm subsidies and rebates are yet to be resolved as the EU contemplates its first real terms decline in spending. But officials are more confident that a deal will be struck this time. France is the biggest beneficiary of farm subsidies, which accounts for about 40 percent of the total budget. It has been at the heart of attempts to maintain contributions along with newer EU members to the east and countries struggling with crippling debts. However, countries such as Germany and the United Kingdom, which pay far more into the budget than they get back, are pushing for a reduction in an attempt to help balance their national books. Picture taken February 4, 2013. REUTERS/Kai Pfaffenbach (GERMANY - Tags: BUSINESS POLITICS) ATTENTION EDITORS: PICTURE 18 OF 20 FOR PACKAGE 'EU BUDGET CARVE-UP'. TO FIND ALL IMAGES SEARCH '2014-2020'


A previsão mais pessimista do Bundesbank coloca em xeque a recuperação da maior economia europeia (Reuters)

Os dados positivos sobre a atividade comercial e a indústria alemã, ambos divulgados nesta sexta-feira, foram ofuscados pela redução da perspectiva de crescimento. Nesta sexta, o BC alemão cortou a expectativa de alta do PIB do país em 0,1 ponto porcentual, para 0,3%.

Em abril, as exportações subiram 1,9% e as importações cresceram 2,3%, de acordo com dados da Agência Federal de Estatísticas. Quanto à indústria, a produção teve alta de 1,8% em abril ante março, de acordo com dados do Ministério da Economia. Essa foi a maior alta desde março do ano passado. "Após o enfraquecimento na segunda metade de 2012, a produção industrial aumentou de novo desde fevereiro", disse o Ministério em comunicado. "A indústria de construção já parece estar se recuperando de maneira significativa após o duro inverno".
Apesar dos dados positivos, o BC alemão disse que, após uma melhora no segundo trimestre, a economia pode desacelerar consideravelmente. A autoridade monetária também cortou sua previsão para 2014 para expansão de 1,9%, para 1,5%. A expectativa do Bundesbank (como é chamado o BC na Alemanha) para o crescimento deste ano ficou em linha com a do Fundo Monetário Internacional (FMI), que reduziu sua estimativa para a Alemanha na segunda-feira. A redução "deveu-se principalmente a revisões para baixo relacionadas ao ambiente externo", disse o Bundesbank, estimando que as exportações podem cair 0,8% em relação ao ano passado.

A economia alemã, tradicionalmente voltada para as exportações, está contando agora com a demanda doméstica para impulsionar o crescimento. Esse cenário é provocado pelo fato de a zona do euro, que responde por 40% das exportações alemãs, estar em recessão. 

(com agência Reuters)

quinta-feira, 6 de junho de 2013

EUA: fisco se desculpa por desperdiçar dinheiro do contribuinte

Saiu na Veja

Um dos comissários responsáveis por gastar mais de 4 milhões de dólares em uma conferência de três dias na Califórnia, em 2010, disse que a agência não soube avaliar quais investimentos deveriam ser priorizados

O comissário de pequenos negócios do IRS, Faris Fink

O comissário de pequenos negócios do IRS, Faris Fink (Jason Reed/Reuters)

Após o escândalo de perseguição a grupos conservadores e opositores do presidente Barack Obama, o Internal Revenue Service (IRS) precisou se desculpar nesta quinta-feira por desperdiçar mais de 4 milhões de dólares em uma conferência de três dias na Califórnia, em 2010. Em uma audiência realizada no Congresso, o comissário de pequenos negócios do IRS, Faris Fink, disse que a agência aprendeu com os erros e amadureceu após as denúncias contra os injustificáveis gastos com seus funcionários.

“Temos um ambiente de trabalho totalmente diferente agora”, afirmou Fink aos congressistas. “Muitas das despesas que foram contraídas deveriam ter sido analisadas com mais afinco ou descartadas”, acrescentou. Os gastos aos quais Fink se refere foram listados pelo Tesouro em um relatório divulgado na última terça-feira. O documento aponta que o IRS reservou suítes presidenciais em hotéis de luxo em Anaheim, pagou 27 500 dólares a um palestrante e outras dezenas de milhares em presentes aos 2 000 participantes da conferência. Os funcionários eram recepcionados com coquetéis e brindes como canetas entalhadas em madeira.
Fink ainda precisou se desdobrar para explicar o pagamento de pelo menos 50 000 dólares em dois vídeos divulgados na conferência. Perguntado sobre qual era a real intenção do IRS em produzir filmagens de funcionários dançando ou atuando em uma paródia do filme “Star Trek”, o comissário declarou que esta era “uma tentativa bem-intencionada de usar humor para abrir a conferência”. Ele, contudo, se arrependeu de ter autorizado e até atuado como o personagem “Spock” nas filmagens. “O fato é que estas produções são constrangedoras, embaraçosas. Eu estou arrependido por elas terem sido feitas”, emendou Fink, que, mesmo com os abusivos desperdícios, foi promovido em 2011 para o seu atual cargo.

A comissão organizada pelo Congresso investiga os gastos de 49 milhões de dólares do dinheiro do contribuinte em 225 conferências realizadas entre 2010 e 2012. O novo chefe da receita americana, Daniel Werfel, antecipou a informação que seria revelada pela auditoria, e já pediu desculpas, para tentar minimizar os danos. Uma tática semelhante à usada por seu antecessor no cargo, Steven Miller, que, na tentativa de abafar o escândalo da perseguição a grupos não alinhados ao governo, antecipou a informação – em vão. No pedido de desculpas, no fim de semana, Werfel classificou os gastos como “um vestígio infeliz de uma era anterior” e acrescentou que o Fisco reduziu significativamente os gastos com eventos recentemente.

terça-feira, 4 de junho de 2013

Estão de má vontade com o Brasil

 
Postado por: Assis Moreira  
Seção: Investimentos, Política econômica

O Deutsche Bank, umas das maiores instituições financeiras do mundo, vê exagero nos comentários negativos sobre a economia brasileira e sinaliza confiança no país. 

Em nota publicada ontem, o banco alemão constata que os comentários sobre o Brasil “se tornaram muito negativos nos últimos 18 meses” e que o México “é o novo queridinho” dos mercados.

“Isso está indo longe demais”, avalia o Deutsche. Observa que o Brasil teve dois anos consecutivos de crescimento modesto (2,7% em 2011 e 0,9% em 2012), mas que tampouco houve muitos emergentes, e menos ainda economias desenvolvidas, com desempenho melhor.

Enquanto o Bradesco já projeta alta do PIB somente entre 2% e 2,4% este ano, o banco alemão continua a achar que a economia brasileira pode crescer entre 3% e 3,5% .

Estima que as perspectivas de crescimento no médio prazo vão depender muito da rapidez com que o governo será capaz de melhorar as condições para as concessões, para investimentos privados na infraestrutura, e também do progresso em seus próprios planos de investimentos.

O Deutsche diz acreditar que o governo brasileiro irá “cedo ou tarde” oferecer condições mais favoráveis para o setor privado, especialmente se o crescimento real do PIB continuar por volta de 3%.

Diz ser por isso que continua a acreditar que, no momento, o crescimento potencial no médio prazo da economia brasileira fica entre 3% e 3,25%, mas não abaixo disso. E que, se as concessões forem aceleradas, o potencial de expansão econômica pode subir para 3,75%.

Nova York se inspira em modelo do Bolsa Família

Saiu no site da Presidência da República

22/05/2013 - 11:45

A prefeitura de Nova York, a cidade mais populosa dos Estados Unidos, implantou um programa de renda inspirado em iniciativas de países em desenvolvimento, como o Bolsa Família e sobretudo no Oportunidades, do México. Assim como estes, o projeto nova-iorquino relaciona repasse de recursos e educação — mas os benefícios são distribuídos de acordo com o desempenho dos alunos nas provas escolares: recebe dinheiro o estudante que tiver boas notas.

Chamado Opportunity NYC, o programa da cidade que tem o segundo maior PIB municipal do mundo, segundo a consultoria PricewaterhouseCoopers, divide-se em três modalidades: Spark, voltado para 8 mil crianças de famílias pobres que conseguem boas notas na escola; Work, que repassa renda para 4.100 adultos desempregados, e Family Rewards, que beneficia 2.500 famílias que participam de atividades comunitárias (como inscrever-se em bibliotecas públicas e ir às reuniões nas escolas). Um domicílio pode receber entre US$ 4 mil e US$ 5 mil por ano por meio do programa.

O braço voltado ao desempenho escolar foi analisado em um estudo publicado Centro Internacional de Pobreza, uma instituição de pesquisa do PNUD resultado de uma parceria com o IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada). “A lógica por trás das condicionalidades para transferência, no caso do mexicano Oportunidades e do brasileiro Bolsa Família, é encorajar as famílias a mandarem as crianças para a escola, como um meio de quebrar o ciclo de pobreza. Seu objetivo é cobrir os gastos que as crianças têm indo para a escola. Em contrapartida, o Opportunity NYC foca na melhora da performance acadêmica como uma condição para transferir renda”, descreve o texto, intitulado O Mais Novo Programa de Transferência de Renda de Nova York: E se for Bem-sucedido?.

A exigência de boas notas teve como base uma teoria proposta pelo professor da Universidade de Harvard Roland Fyer, que argumenta que as crianças pobres não têm incentivos para se empenhar na escola por não terem exemplos próximos na comunidade. Assim, transferir dinheiro pode motivá-las a se aplicar nos estudos. O modelo é aplicado a estudantes de 4ª e 7ª série das 60 escolas consideradas mais fracas pela prefeitura de Nova York. Os de 4ª série podem ganhar até US$ 25 e os de sétima até US$ 50 em cada uma das dez provas feitas anualmente.

A autora do estudo do Centro Internacional de Pobreza, Michelle Morais, observa, porém, que essa concepção vai na contramão das reformas do modelo educacional norte-americano, que valorizam mais a qualidade das escolas do que o desempenho individual dos alunos.

“O Spark concebe o desempenho educacional como se este fosse exclusivamente ligado ao esforço dos pais e dos estudantes e à disponibilidade de incentivos financeiros. Ele não considera os limites do que os estudantes podem atingir (independentemente de quão motivados estejam), em razão, por exemplo, de falta de qualificação dos professores, violência nas escolas e escassez de recursos pedagógicos”, diz o estudo.

Se a iniciativa for bem-sucedida em elevar notas, “a transferência de renda pode virar prioridade na reforma educacional, deixando de lado a tradicional ênfase no trabalho dos professores, na verba para escolas e na estrutura de governo”, afirma o texto. Além disso, pode disseminar a outros municípios e países o conceito de programas educacionais baseados em nota escolares.


Fonte: Programa das nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD)

terça-feira, 14 de maio de 2013

Governo Obama grampeou telefonemas de jornalistas da agência Associated Press

Saiu no Opera Mundi
Por carta, sem dar razões, Departamento de Justiça informou agência que escutas ocorreram durante dois meses

A agência de notícias norte-americana AP (Associated Press) afirmou nesta segunda-feira (13/05) ter sido alvo de escutas telefônicas por autoridades federais durante os meses de abril e maio do ano passado. A companhia recebeu essa informação através de uma carta do próprio Departamento de Justiça norte-americano, enviada na última sexta-feira (10) pelo procurador de Justiça, Eric Holder, ao presidente da agência, Gary Pruitt.

Pruitt, em resposta de protesto a Holder, criticou a "intrusão massiva e sem precedentes" do Departamento às atividades noticiosas da
AP. Segundo ele, o governo obteve um número de informações muito além de qualquer justificativa para uma eventual investigação específica.

"Não há justificativa possível para uma coleta tão grande de comunicações telefônicas da
AP e dos seus jornalistas. Os registros podem revelar conversas realizadas com fontes confidenciais durante a atividade jornalística levada a cabo pela AP por dois meses, providenciam um mapa das operações jornalísticas e divulgam informação sobre as atividades da AP que o governo não tem o direito de saber", disse Pruitt na carta dirigida ao procurador Eric Holder, Secretário de Justiça.

Reprodução/AP



Os dados grampeados incluem números de chamadas telefônicas recebidas e enviadas, de e para números profissionais ou pessoais e as durações de cada uma dessas conversas. O número exato de jornalistas grampeados nesses dois meses é indeterminado, mas calcula-se que sejam mais de cem.


Pruitt considera que essa ação do departamento é uma "séria interferência aos direitos constitucionais" da agência e exige que todos os registros telefônicos sejam devolvidos e as respectivas cópias, destruídas.


No entanto, o órgão não revelou, na carta à agência, quais seriam os motivos dessa ação. Segundo a
AP, a medida pode estar relacionada ao fato de Holder ter dito publicamente que estava conduzindo uma investigação que teria relação com uma matéria da agência que revelava a intenção da rede terrorista Al Qaeda de realizar um suposto atentado terrorista. Os funcionários do governo teriam tentado localizar fontes da AP relacionadas a uma operação de contraterrirsmo da CIA (central de inteligência norte-americana) no Iêmen – entre os números grampeados estavam os dos jornalistas que participaram da reportagem investigativa.

A
Associated Press, uma das mais antigas agências do mundo e fundada em 1846, é uma cooperativa gerida pelos proprietários de uma série de jornais e estações de rádios e televisão norte-americanos.
 
O Departamento de Justiça tem autorização legal para grampear veículos de comunicação, mas só através de autorização da procuradoria-geral do país e quando todas as outras alternativas já tiverem se esgotado. Até o momento, o órgão não se pronunciou sobre a situação.

Repercussões

O congressista republicano da Califórnia Darrel Issa, presidente do Comité de Supervisão e Reforma do Governo da Câmara de Representantes, criticou o governo em comunicado: "Os norte-americanos deveriam perceber que os funcionários de alto nível da administração Obama se veem como acima da lei, sentindo-se encorajados pela crença de que não precisam responder perante ninguém".

A organização RSF (Repórteres sem Fronteiras) qualificou o escândalo das escutas de "infração gravíssima" contra a liberdade de informação e de "violação das comunicações telefônicas".

A RSF afirma que o Departamento de Justiça norte-americano enviou em 10 de maio uma carta à AP na qual informava sobre a investigação de 20 linhas telefônicas, mas "sem" precisar os motivos e nem os argumentos legais do procedimento". 

"Assinamos embaixo as palavras de Gary Pruitt, diretor-geral da AP, que denuncia uma 'intromissão em massa e sem precedentes'", disse a organização, em outra carta enviada a Eric Holder.

"Repórteres sem Fronteiras pede ao Departamento de Justiça que responda sem demora ao pedido da AP de destruir dados dos telefones. Estimamos também que fatos contrários às garantias constitucionais exigem um exame de uma comissão de investigação do Congresso", acrescenta RSF em comunicado.

Além disso, a organização com sede em Paris "constata com preocupação que a administração federal atual não acabou com as práticas em vigor durante o duplo mandato de George W. Bush, que sacrificaram os dados privados e sobretudo o direito dos cidadãos de estarem informados", acrescenta.

A RSF considera que este fato demonstra a necessidade de uma lei federal nos Estados Unidos para proteção de fontes jornalísticas, já em vigor em 34 Estados do país.